Auteur: lasantoire

In 14 weken tijd hebben we ons leven moedwillig rigoureus op zijn kop gezet. Onze oorspronkelijke plannen worden nog dagelijks in werkelijkheid vertaald en inmiddels zijn we deels in bedrijf. Terwijl de lente zijn intrede heeft gedaan, zijn we nog niet gegarandeerd verlost van de sneeuw. Zo viel er op 1 april nog maar liefst 20 centimeter, waardoor we gedwongen de werkzaamheden op het terrein moest uitstellen. Meer daarover verderop in deze tweede nieuwsbrief vanuit St. Bonnet de Condat.

Continue reading “Lente aan de oever van La Santoire (nieuwsbrief)”

Twee maanden verder

Inmiddels zijn er twee maanden verstreken sinds wij de trotse eigenaren werden van Camping La Santoire in Saint Bonnet de Condat in de Auvergne, Cantal – Frankrijk. Op 7 januari passeerde onze acte authentique bij de notaris en sindsdien zijn we dan ook permanent vanuit Nederland geëmigreerd naar Frankrijk.

De eerste dagen

Bij aankomst lag er een flink pak sneeuw, dat een dromerig sfeertje maakte op de camping. Het was dan ook geen straf om onze eerste weken in één van de vier chalets door te brengen met de beestjes. We waren van plan om alleen de toiletbrillen in de chalets te vervangen.

Continue reading “De eerste nieuwsbrief vanuit St. Bonnet de Condat (nieuwsbrief)”